Bon voyage, Simon-sensei!

Last Tuesday was the last practice for a cherished member of the club that was with us for over 10 years – our beloved Simon Bruins-sensei.

He will be leaving us for Vancouver, BC.

We sent him off with a nice dinner on Saturday at a restaurant where the McGill Kendo Club and the McGill Naginata Club came together to celebrate his time with us.

A round of Tachikiri was organized to bid him adieu – an event in which Simon-sensei faced off each member of the club in a succession of two-minute, non-stop matches. From new-bogu to the senseis, we all had a chance to cross swords with him one last him.

McGill Kendo Club wishes all the best for our cherished Simon-sensei in all his future endeavours – come back to visit us soon!

*Masks were removed for pictures ONLY

*Les masques ont été enlevées pour les photos SEULEMENT

Mardi dernier, c’était le dernier entraînement d’un membre estimé du club qui était avec nous depuis plus de 10 ans – notre très cher Simon Bruins-sensei.

Il part pour Vancouver, BC.

Samedi, nous lui avons organisé un dîner dans un restaurant où le club de kendo de McGill et le club de Naginata de McGill se sont réunis pour célébrer le temps qu’il a passé avec nous.

Une session de Tachikiri a été organisée pour lui dire adieu – un événement au cours duquel Simon-sensei a affronté chaque membre du club dans une succession de matchs de deux minutes, sans interruption. Des nouveau-bogus aux senseis, nous avons tous eu la chance de croiser le fer avec lui une dernière fois.

Le club de kendo de McGill souhaite à notre cher Simon-sensei le meilleur dans tous ses projets futurs. Reviens-nous voir bientôt !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create your website with WordPress.com
Get started
%d bloggers like this: